Урок 3. Вибір і перевірка джерел.

З цього уроку ви дізнаєтесь:

  • Що таке новинні джерела.
  • Як визначити хороші джерела для вашого сюжету.
  • Як різні джерела відіграють різні ролі в вашому сюжеті.
  • Правила використання анонімних і нерозголошуваних джерел.

Хороший чи поганий сюжет – це залежить від того, хороші чи ні його персонажі. Журналіст називає ці фігури джерелами. Інформація від ваших джерел – рушійна сила більшості сюжетів. Джерела, котрі беруть участь у вашому сюжеті як персонажі, є «офіційними». Деякі джерела можуть надавати тільки фонову інформацію, щоб ви могли дослідити історію та підтвердити її офіційними джерелами. Як доповнення до джерел, вказаних у епізоді нового сюжету, хороші журналісти напрацьовують контакти й джерела, до яких згодом зможуть не раз звертатися.

Види джерел

Основне джерело – це ваш респондент, він герой вашого сюжету.

Джерела діляться на п’ять основних категорій:

  • Безпосередні джерела
  • Інформаційні джерела
  • Офіційні джерела й думки експерта
  • Документальні джерела
  • Соціальні мережі

Хороші новинні сюжети забезпечені як мінімум двома з п’яти перерахованих видів, а іноді – всіма п’ятьма.


Безпосередні джерела

Люди в епізоді, безпосередньо залучені чи дотичні до події:

  • Жертви події.
  • Люди, котрі купують менше (чи більше) через послаблення економіки.

Інформаційні джерела

Люди, часто офіційні особи, котрі можуть надати вам вагомі факти про конкретну подію:

  • Військовий офіцер або представник госпіталю в сюжеті про перестрілку.
  • Представник неурядової організації в сюжеті про вибори або нове фінансове регулювання.

Офіційні джерела та думка експерта

Спеціалісти, котрі можуть зробити загальний огляд події, про яку розповідає ваш сюжет:

  • Вчені, дослідники, консультанти.
  • Хтось із Лікарів без Кордонів чи міжнародний медичний експерт в сюжеті про затримку постачання медикаментів у місцевий госпіталь, особливо, якщо це складова загальнонаціональної тенденції.

Документи

 Документи – це зазвичай відмінне джерело. Друковані документи можна відшукати в державних установах, бібліотеках та звітах неурядових організацій. Величезна кількість документів тепер доступна онлайн. Інформація з документації може акумулювати авторитетну чи експертну думку, яка може виявити позицію організації стосовно події. Також документи можуть застосовуватися як фонове джерело.


Соціальні мережі

Джерелами можуть бути особи чи публікації на таких сайтах, як Facebook чи  YouTube. Існують групи найрізноманітнішої тематики. Це хороше місце для досліджень і проведення інтерв’ю. Важливо представлятися як журналіст при використанні соціальних сайтів для створення репортажу. Також важливо бути прозорим у розкритті джерел при комунікації з редакторами та новинними організаціями.


Підказки щодо використання джерел

  • Завжди запитуйте в себе, чи маєте ви найкращі джерела для вашого сюжету. Чи вони насправді найбільш кваліфіковані?
  • Також, якщо у вас багато джерел, поставте собі таке запитання: «Чи всі сторони події представлені?»
  • Джерела в жодному разі не можна фальсифікувати.
  • Ваші джерела повинні бути відкритими й повністю ідентифікованими.
  • З повагою ставтеся до угоди про нерозголошення джерела.

Деякі джерела можуть погодитися надати вам інформацію тільки «не для протоколу». Тобто ви не можете розкривати такі джерела чи цитувати їх у своєму репортажі. Такі джерела можуть стати для вас чудовим засобом для вивчення досліджуваної теми. До прикладу, джерело в солідному урядовому міністерстві може навести вас на тему події ще до того, як вона відбудеться, й надати важливу інформацію для використання в репортажі. Важливо завжди поважати домовленості з такими джерелами про нерозголошення. Якщо ви порушите домовленість з таким джерелом, то навряд чи він продовжить надавати вам цінну інформацію в майбутньому.

Посилання на джерело

Надавайте посилання на джерело кожного разу, коли використовуєте чиїсь слова або ж ідеї, незважаючи на те, чи це письмове, чи усне джерело. Називайте джерело інформації, отриманої з новинних організацій, і подавайте посилання. Завдяки цьому читачі отримають додаткову корисну інформацію. Не використовуйте дослівно текст прес-релізу без посилання на нього. Намагайтесь випереджувати прес-реліз, ґрунтуючись на інших джерелах.

Не використовуйте матеріали з маловідомих чи енциклопедичних веб-сайтів, таких як Wikipedia, без підтвердження інформації з оригінального джерела. Ваші глядачі, читачі чи слухачі мають відразу зрозуміти, яким є джерело надаваної інформації. Інформація, яку взято безпосередньо з інших джерел зі змінами чи без змін, - це не виняток.

Як визначити, коли джерелам необхідно надати анонімність

Деякі джерела захочуть залишитися невідомими, коли їм не потрібен розголос. Будьте обережні з приховуванням таких джерел! Використання анонімних джерел підриває до вас довіру як до репортера й може посіяти сумніви в правдивості вашого сюжету. Гарантувати джерелу, що ви не назвете його, можна лише в крайньому випадку.

Ситуації, за яких ви можете гарантувати анонімність джерелу, включають такі випадки, коли життя чи діяльність джерела перебуватиме під загрозою, якщо воно буде визначене. В таких випадках попрацюйте з джерелом, щоб визначити, яка саме інформація знадобиться вам для використання в сюжеті. Також визначтеся, як обґрунтувати відсутність джерела в сюжеті. Наприклад, «представник державного департаменту, який бажає залишаться невідомим через те, що він не уповноважений виступати перед пресою» чи «член громади, чиє життя зараз під загрозою і він змушений переховуватися».

Необхідно пам'ятати:

  • Ваш сюжет буде настільки вдалим, наскільки вдалі джерела й персонажі ви виберете.
  • Важливо включати в сюжет інформацію з різних джерел.
  • Існують різноманітні види джерел. Використовуйте їх відповідним чином.
  • Не кожне джерело виступає як герой сюжету. Деякі з хороших джерел забезпечують тільки фонову інформацію.
  • Дотримуйтесь прозорості. Вказуйте інформацію про свої джерела й матеріали, які ви знайшли в інших публікаціях.
  • Завжди використовуйте посилання на першоджерела.

Контрольні запитання до уроку:

Питання 1. Щоб дізнатися, скільки людей постраждало від землетрусу, яке з джерел ви могли б опитати? (Відповідей декілька)

  1. Безпосереднє джерело.
  2. Офіційне джерело.
  3. Інформаційне джерело.
  4. Жоден з перелічених варіантів.

Питання 2. Правильно чи Ні: Джерело інформації «не для протоколу» - це хтось, хто погодився поговорити з вами без запису розмови, маючи на увазі, що його чи її ім’я не буде фігурувати в сюжеті. Щоб бути правдивим, цілком припустимо оприлюднити це ім’я.

Питання 3. На доповнення до інтерв’ю, дослідження та документальні джерела – це важлива складова хорошої журналістики. Які ще джерела придатні для такого типу репортажів? (Одна відповідь)

  1. RSS канали.
  2. Дослідження, здійснювані некомерційними організаціями чи урядом.
  3. Соціальні сайти, особливо ті, які ведуть статистику щодо читачів і глядачів.
  4. Всі перелічені варіанти.

Питання 4. В яких ситуаціях ви можете гарантувати анонімність джерелу? (Одна відповідь):

  1. Коли життя чи робота джерела перебувають під загрозою.
  2. Коли джерело обіймає високу посаду.
  3. Коли джерело неофіційне.

Питання 5. Правильно чи Ні: В хорошому матеріалі слід обов’язково використати всі види джерел.

Питання 6. Ви знайшли цікаву новину на сайті іншого ЗМІ й вирішили її перепостити. Але новина, як виявилось, теж перепост із третього ЗМІ. Як ви опублікуєте її в своєму ЗМІ? (Одна відповідь)

  1. Трохи зміните новину, інакше оформите й опублікуєте без посилання на джерело.
  2. Нічого не будете змінювати й опублікуєте без посилання на джерело.
  3. Оприлюдните новину без жодних змін, посилаючись на той ЗМІ, в котрому вперше її побачили.
  4. Оприлюдните новину без жодних змін, посилаючись на обидва ЗМІ – на першоджерело і той, з якого ви взяли цю новину.